{"id":7329,"date":"2020-02-17T04:58:32","date_gmt":"2020-02-17T04:58:32","guid":{"rendered":"http:\/\/mttsasia.local\/?page_id=7329"},"modified":"2025-11-25T11:21:22","modified_gmt":"2025-11-25T04:21:22","slug":"firefly-phototherapy","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.mtts-asia.com\/es\/firefly-phototherapy\/","title":{"rendered":"Fototerapia Firefly"},"content":{"rendered":"

[vc_row full_width=\u00bbstretch_row\u00bb row_type=\u00bbsection\u00bb row_color=\u00bbcolor_light\u00bb el_class=\u00bbpage-banner\u00bb css=\u00bb.vc_custom_1734574532833{background-image: url(https:\/\/www.mtts-asia.com\/wp-content\/uploads\/2014\/11\/111.jpg?id=4723) !important;background-position: center !important;background-repeat: no-repeat !important;background-size: cover !important;}\u00bb][vc_column][vc_custom_heading source=\u00bbpost_title\u00bb font_container=\u00bbtag:h2|text_align:center\u00bb use_theme_fonts=\u00bbyes\u00bb css=\u00bb\u00bb wb_heading_type=\u00bbheading\u00bb][\/vc_column][\/vc_row][vc_row full_width=\u00bbstretch_row\u00bb row_type=\u00bbsection\u00bb][vc_column][vc_column_text]<\/p>\n

\u00a1AHORA DISPONIBLE 2 HORAS DE RESPALDO DE BATER\u00cdA INTERNA!<\/h3>\n

[\/vc_column_text][vc_row_inner][vc_column_inner width=\u00bb1\/3″][vc_single_image image=\u00bb6094″ img_size=\u00bb838x307px\u00bb][vc_column_text]<\/p>\n

El MTTS Firefly es un dispositivo de fototerapia de \u00faltima generaci\u00f3n dise\u00f1ado para el tratamiento eficaz de la ictericia neonatal. Desarrollada en colaboraci\u00f3n con Design that Matters (Massachusetts, EE. UU.) Y East Meets West Foundation (California, EE. UU.), La m\u00e1quina presenta un dise\u00f1o intuitivo, iluminaci\u00f3n de doble cara, tama\u00f1o compacto, panel de control f\u00e1cil de usar y cuna extra\u00edble de un solo beb\u00e9 . Firefly est\u00e1 dise\u00f1ado para tratar la ictericia del reci\u00e9n nacido en la habitaci\u00f3n de la madre, la mejor manera de apoyar el v\u00ednculo y la lactancia maternoinfantil.
\nLas evaluaciones cl\u00ednicas indican que el dise\u00f1o de doble cara de Firefly reduce el tiempo total de tratamiento en un 40% en un paciente t\u00edpico en comparaci\u00f3n con la fototerapia LED de un solo lado, lo que permite el alta temprana del hospital, disminuye la incidencia de infecci\u00f3n en reci\u00e9n nacidos y libera recursos para tratar a m\u00e1s beb\u00e9s.<\/p>\n

\"CE
\n<\/strong><\/p>\n

 <\/p>\n

\n

[\/vc_column_text][vc_empty_space height=\u00bb20px\u00bb][vc_column_text css=\u00bb\u00bb]\"Untitled-1\"<\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

Folleto<\/a><\/p>\n

Manual de usuario<\/a><\/p>\n

Guia de referencia rapida<\/a><\/p>\n

Video Tutorial<\/a>[\/vc_column_text][vc_video link=\u00bbhttps:\/\/www.youtube.com\/watch?v=BZ5fAOLPlTg\u00bb][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=\u00bb2\/3″][vc_empty_space height=\u00bb75px\u00bb][vc_images_carousel images=\u00bb5178,5055,5058,5057,5059,5062,5063,5061,8325,8321,8333″ img_size=\u00bbfull\u00bb onclick=\u00bblink_no\u00bb wrap=\u00bbyes\u00bb][vc_column_text css=\u00bb\u00bb]<\/p>\n

Ahora con nuevos art\u00edculos adicionales:<\/strong><\/h5>\n
– Colch\u00f3n de gel transparente<\/strong><\/h5>\n

[\/vc_column_text][vc_single_image image=\u00bb8325″ img_size=\u00bb350x150px\u00bb][vc_column_text]<\/p>\n

– Carro de transporte<\/strong><\/h5>\n

[\/vc_column_text][vc_single_image image=\u00bb8321″ img_size=\u00bb350x265px\u00bb][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_empty_space height=\u00bb20px\u00bb][vc_row_inner][vc_column_inner width=\u00bb1\/3″][vc_column_text]<\/p>\n

\r\n\r\n CARACTER\u00cdSTICAS CLAVE<\/span>\r\n<\/a>\r\n<\/div>\n

[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=\u00bb1\/3″][vc_column_text]<\/p>\n

\r\n\r\n ESPECIFICACIONES T\u00c9CNICAS<\/span>\r\n<\/a>\r\n<\/div>\n

[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=\u00bb1\/3″][vc_column_text]<\/p>\n

\r\n\r\n PEDIDOS Y SERVICIO<\/span>\r\n<\/a>\r\n<\/div>\n

[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_empty_space height=\u00bb20px\u00bb][\/vc_column][\/vc_row][vc_row full_width=\u00bbstretch_row\u00bb row_type=\u00bbsection\u00bb bg_color=\u00bb#f8f8f8″ css=\u00bb.vc_custom_1734594668146{background-color: #f8f8f8 !important;}\u00bb][vc_column][vc_row_inner][vc_column_inner width=\u00bb1\/3″][vc_column_text]<\/p>\n

\"\"<\/strong><\/h4>\n

Calidad<\/h3>\n
\n

Firefly fue dise\u00f1ado a trav\u00e9s de una asociaci\u00f3n entre MTTS, Design that Matters (Massachusetts, EE. UU.) y East Meets West Foundation (California, EE. UU.).<\/p>\n

[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=\u00bb1\/3″][vc_column_text]<\/p>\n

\"\"<\/h4>\n

Innovaci\u00f3n<\/h3>\n
\n

La innovaci\u00f3n clave de Firefly es utilizar fototerapia superior e inferior con LED de alta potencia y larga vida \u00fatil, proporcionando un tratamiento intensivo en un paquete compacto.<\/p>\n

[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=\u00bb1\/3″][vc_column_text]<\/p>\n

\"\"<\/h4>\n

Cuidado<\/h3>\n
\n

Firefly se puede instalar directamente en la sala de recuperaci\u00f3n de la madre, promoviendo as\u00ed la vinculaci\u00f3n madre-hijo, la lactancia materna regular y una estrecha supervisi\u00f3n materna.<\/p>\n

[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][\/vc_column][\/vc_row][vc_row full_width=\u00bbstretch_row\u00bb row_type=\u00bbsection\u00bb][vc_column][vc_column_text]<\/p>\n

Caracter\u00edsticas clave<\/h3>\n
\n

[\/vc_column_text][vc_row_inner][vc_column_inner width=\u00bb1\/2″][vc_column_text]Descripci\u00f3n<\/strong><\/span>
\nForma compacta: cabe en una cuna o en la cama de la madre
\nAsas que facilitan la movilidad
\nJuntas herm\u00e9ticas para prevenir entrada de suciedad
\nSuperficies curvas para una f\u00e1cil limpieza
\nCerrado herm\u00e9ticamente para evitar insectos, polvo y l\u00edquidos
\nSin partes m\u00f3viles ni ventiladores internos
\nBater\u00eda opcional de 2h o 12h de respaldo<\/p>\n

1. L\u00e1mpara Superior<\/strong><\/span>
\nAdjunto a la altura m\u00e1s efectiva cl\u00ednicamente
\nForma fina para una f\u00e1cil observaci\u00f3n del paciente
\nParte superior curvada que previene colocar objetos encima
\nBordes suaves para proteger al beb\u00e9 durante la colocaci\u00f3n<\/p>\n

2. L\u00e1mpara Inferior<\/strong><\/span>
\nParedes gruesas de pl\u00e1stico duradero
\nFondo inclinado para redirigir el calor hacia la parte trasera del aparato<\/p>\n

3. Capazo<\/strong><\/span>
\nC\u00f3modo mango alrededor del borde
\nDesmontable para transporte del paciente y diagn\u00f3sticos
\nSuperficia lisa para una r\u00e1pida limpieza
\nPl\u00e1stico transparente, resistente a ara\u00f1azos, para una f\u00e1cil observaci\u00f3n<\/p>\n

4. Panel de control<\/strong><\/span>
\n\u00danico bot\u00f3n de encendido para controlar ambas l\u00e1mparas
\n\u00danico ajuste de intensidad de luz
\nPantalla de horas de tratamiento y total de horas de tratamiento[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=\u00bb1\/2″][vc_single_image image=\u00bb5072″ img_size=\u00bb750x630px\u00bb][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][\/vc_column][\/vc_row][vc_row full_width=\u00bbstretch_row\u00bb row_type=\u00bbsection\u00bb bg_color=\u00bb#f8f8f8″ css=\u00bb.vc_custom_1734594690860{background-color: #f8f8f8 !important;}\u00bb][vc_column][vc_row_inner][vc_column_inner width=\u00bb1\/3″][vc_column_text]<\/p>\n

\"\"<\/h3>\n

Efectiva<\/h3>\n
\n

Firefly proporciona salida de luz de alta intensidad en un paquete intuitivo. El toplight se fija a la altura m\u00e1s efectiva para la administraci\u00f3n precisa de fototerapia.<\/p>\n

[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=\u00bb1\/3″][vc_column_text]<\/p>\n

\"safe\"<\/h3>\n

Compacta<\/h3>\n
\n

La forma compacta hace que la Firefly sea apta para usarse en la habitaci\u00f3n de la madre, incluso en entornos de atenci\u00f3n neonatal con espacio limitado, lo que promueve un entorno de curaci\u00f3n centrado en la familia.<\/p>\n

[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=\u00bb1\/3″][vc_column_text]<\/p>\n

\"costefficient\"<\/h3>\n

Costo eficiente<\/h3>\n
\n

Firefly combina un bajo costo inicial con LED de larga duraci\u00f3n que funcionan con solo 30 vatios y tienen una capacidad de hasta 60,000 horas antes de requerir reemplazo.<\/p>\n

[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_empty_space height=\u00bb20px\u00bb][\/vc_column][\/vc_row][vc_row full_width=\u00bbstretch_row\u00bb row_type=\u00bbsection\u00bb][vc_column][vc_column_text]<\/p>\n

Especificaciones t\u00e9cnicas<\/h3>\n
\n

[\/vc_column_text][vc_row_inner][vc_column_inner width=\u00bb2\/3″][vc_column_text]\n\n\n\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t
Dimensiones y peso<\/strong><\/td>Dimensiones unidad (general)<\/td>66 cm x 38 cm x 49.5 cm<\/td>\n<\/tr>\n
<\/td>Dimensiones unidad (l\u00e1mpara superior)<\/td>51.6 cm x 12.5 cm x 6.3 cm<\/td>\n<\/tr>\n
<\/td>Dimensiones unidad (l\u00e1mpara inferior)<\/td>64.7 cm x 38 cm x 10 cm<\/td>\n<\/tr>\n
<\/td>Dimensiones env\u00edo (en cajas)<\/td>45 cm x 73 cm x 55 cm<\/td>\n<\/tr>\n
<\/td>Peso neto<\/td>13kg<\/td>\n<\/tr>\n
<\/td>Peso env\u00edo<\/td>17kg<\/td>\n<\/tr>\n
Especificaciones de rendimiento<\/strong><\/td>Pico de longitud de onda<\/td>465 a 485 nm<\/td>\n<\/tr>\n
<\/td>Duraci\u00f3n de l\u00e1mpara<\/td>60.000 horas<\/td>\n<\/tr>\n
<\/td>Radiaci\u00f3n espectral media<\/td>Luz superior - 40.0 \u00b5W.cm-2.nm-1<\/td>\n<\/tr>\n
<\/td><\/td>Luz inferior - 66.0 \u00b5W.cm-2.nm-1<\/td>\n<\/tr>\n
<\/td>Superficie efectiva<\/td>Luz superior - 48 cm x 20 cm<\/td>\n<\/tr>\n
<\/td><\/td>Luz inferior - 48 cm x 20 cm<\/td>\n<\/tr>\n
<\/td>Ratio de uniformidad de radiaci\u00f3n<\/td>Luz superior - 0.63 (En conformidad con IEC --> 0.4)<\/td>\n<\/tr>\n
<\/td><\/td>Luz inferior - 0.64 (En conformidad con IEC --> 0.4)<\/td>\n<\/tr>\n
Especificaciones el\u00e9ctricas<\/strong><\/td>Suministro el\u00e9ctrico externo<\/td>60W, 100-240VAC, 47\/63Hz<\/td>\n<\/tr>\n
<\/td>COTS External PS<\/td>Aprobaciones m\u00e9dicas de seguridad internacionales<\/td>\n<\/tr>\n
<\/td><\/td>ANSI\/AAMI\/EN 60601-1, UL\/TUV<\/td>\n<\/tr>\n
<\/td><\/td>Construcci\u00f3n Clase I est\u00e1ndar (requiere suelo)<\/td>\n<\/tr>\n
<\/td><\/td>100k horas MTBF<\/td>\n<\/tr>\n
<\/td><\/td>Compatible con nivel V de energ\u00eda<\/td>\n<\/tr>\n
<\/td><\/td>RoHS 2 en cumplimiento<\/td>\n<\/tr>\n
<\/td><\/td>Protecci\u00f3n sobrevoltaje\/sobrecorriente<\/td>\n<\/tr>\n
Especificaciones ambientales<\/strong><\/td>Manejo<\/td>Temperatura ambiente: +10\u00b0C a +35\u00b0C<\/td>\n<\/tr>\n
<\/td><\/td>Humedad: 0% a 90% RH sin condensaci\u00f3n<\/td>\n<\/tr>\n
<\/td><\/td>Presi\u00f3n atmosf\u00e9rica: 70-106kPa<\/td>\n<\/tr>\n
<\/td><\/td>Cierre: IPX3<\/td>\n<\/tr>\n
<\/td>Transporte y almacenaje<\/td>Temperatura ambiente: 0\u00b0C a +50\u00b0C<\/td>\n<\/tr>\n
<\/td><\/td>Humedad: 0% a 90% RH sin condensaci\u00f3n<\/td>\n<\/tr>\n
<\/td><\/td>Presi\u00f3n atmosf\u00e9rica: 70-106kPa<\/td>\n<\/tr>\n
<\/td>Exclusiones<\/td>No usar dentro de incubadora<\/td>\n<\/tr>\n
<\/td><\/td>No usar dentro de radiador<\/td>\n<\/tr>\n
Regulatory<\/strong><\/td>EN 60601-1:2006 + A1:2013<\/td><\/td>\n<\/tr>\n
<\/td>EN 60601-1-2:2015<\/td><\/td>\n<\/tr>\n
<\/td>EN 60601-2-50: 2009<\/td><\/td>\n<\/tr>\n
<\/td>EN 60601-1-6:2010<\/td><\/td>\n<\/tr>\n
Biocompatibility Tests<\/strong><\/td><\/td><\/td>\n<\/tr>\n
<\/td>ISO: 10993-Part 10<\/td>Sensibilizaci\u00f3n de la piel<\/td>\n<\/tr>\n
<\/td>ISO 10993-Part 5<\/td>Contacto directo de citotoxicidad<\/td>\n<\/tr>\n
<\/td>ISO:10993-Part 10<\/td>Irritaci\u00f3n primaria de la piel<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n
\n <\/span>[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=\u00bb1\/3″][vc_column_text]<\/p>\n
Garant\u00eda est\u00e1ndar 1 a\u00f1o.<\/span><\/h5>\n

(Sujeto a Pol\u00edtica de Garant\u00eda MTTS)[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][\/vc_column][\/vc_row][vc_row bg_color=\u00bb#f8f8f8″][vc_column][vc_column_text]<\/p>\n

Informaci\u00f3n para pedidos y servicio<\/h3>\n

[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column width=\u00bb2\/3″][vc_column_text]\n\n\n\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t
Informaci\u00f3n para peticiones<\/strong><\/td>Firefly Unit<\/td>FF1-1000<\/td>Unidad Principal<\/td>\n<\/tr>\n
<\/td>Mois\u00e9s<\/td>ID 108<\/td><\/td>\n<\/tr>\n
<\/td>Colch\u00f3n de gel<\/td>ID 1525<\/td><\/td>\n<\/tr>\n
Art\u00edculos opcionales<\/strong><\/td>Bater\u00eda de reserva<\/td>ID 1494<\/td>Interno - 2h<\/td>\n<\/tr>\n
<\/td>Carretilla<\/td>ID 1462<\/td><\/td>\n<\/tr>\n
<\/td>Conjunto de parches para los ojos (5 piezas)<\/td>ID 564\/5\/6<\/td>S, M, L<\/td>\n<\/tr>\n
<\/td>Cable de alimentaci\u00f3n<\/td>ID 551<\/td>Est\u00e1ndar de la UE<\/td>\n<\/tr>\n
<\/td><\/td>ID 552<\/td>Est\u00e1ndar de EE.UU<\/td>\n<\/tr>\n
<\/td><\/td>ID 553<\/td>Est\u00e1ndar del RE.UU<\/td>\n<\/tr>\n
<\/td><\/td>ID 1313<\/td>Est\u00e1ndar de AUS<\/td>\n<\/tr>\n
<\/td>Manual de usuario<\/td><\/td>Espa\u00f1ol<\/td>\n<\/tr>\n
<\/td>Instrucciones de montaje<\/td><\/td>Espa\u00f1ol<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n <\/span>[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column width=\u00bb1\/3″][\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

[vc_row full_width=\u00bbstretch_row\u00bb row_type=\u00bbsection\u00bb row_color=\u00bbcolor_light\u00bb el_class=\u00bbpage-banner\u00bb css=\u00bb.vc_custom_1734574532833{background-image: url(https:\/\/www.mtts-asia.com\/wp-content\/uploads\/2014\/11\/111.jpg?id=4723) !important;background-position: center !important;background-repeat: no-repeat !important;background-size: cover !important;}\u00bb][vc_column][vc_custom_heading source=\u00bbpost_title\u00bb font_container=\u00bbtag:h2|text_align:center\u00bb use_theme_fonts=\u00bbyes\u00bb css=\u00bb\u00bb wb_heading_type=\u00bbheading\u00bb][\/vc_column][\/vc_row][vc_row full_width=\u00bbstretch_row\u00bb row_type=\u00bbsection\u00bb][vc_column][vc_column_text] \u00a1AHORA DISPONIBLE 2 HORAS DE RESPALDO DE BATER\u00cdA INTERNA! [\/vc_column_text][vc_row_inner][vc_column_inner width=\u00bb1\/3″][vc_single_image image=\u00bb6094″ img_size=\u00bb838x307px\u00bb][vc_column_text] El MTTS Firefly es un dispositivo de fototerapia de \u00faltima generaci\u00f3n dise\u00f1ado para el tratamiento eficaz de la ictericia neonatal. Desarrollada […]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-7329","page","type-page","status-publish","hentry"],"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.mtts-asia.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7329","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.mtts-asia.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.mtts-asia.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mtts-asia.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mtts-asia.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7329"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/www.mtts-asia.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7329\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":13586,"href":"https:\/\/www.mtts-asia.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7329\/revisions\/13586"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.mtts-asia.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7329"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}